Un jour, à cause de Rikki, les filles se retrouvent par hasard en mer sur le chemin une île mystérieuse nomée Mako. Les trois filles qui habitent la ville se retrouvent en train d'explorer cette mystérieuse île recouverte de jungle avant d'être prises au piège dans une vieille caverne située sous un volcan. Elles découvrent un canal sous-marin et décident de nager pour se mettre en sécurité. Quand elles entrent dans l'étang, la lumière de la pleine lune illumine le plan d'eau et produit une lueur mystérieuse.
Emma, Cleo et Rikki quittent l'île aussi vite que possible et retournent à leur vie " normale ". Cependant, l'une après l'autre, les filles constatent que leur vie ne sera plus jamais comme avant ...
C'est Emma qui le découvre la première quand elle part seule pour un entraînement matinal de natation - le contact avec l'eau lui fait pousser une queue de poisson ! Les autres se rendent compte d'exactement la même chose ; Cleo - dans son bain, Rikki - aspergée par le jet d'un arroseur ! Il semble que quand elles entrent en contact avec l'eau, elles n'ont qu quelques secondes pour se sécher avant que de longues queues élégantes apparaissent ! Elles sont devenues des sirènes !
Mais elles n'ont pas fini d'avoir des surprises . Les filles font leurs expériences et découvrent qu'elles ont des pouvoirs extraordinaires, magiques, sur l'eau. Emma peut figer l'eau et la rendre froide comme la neige. Cléo peut m'étriser l'eau et lui faire prendre la forme quelle veut , et il suffit que Rikki fasse un geste pour que l'eau se mette à bouillir.
Les situations quotidiennes sont maintenant devenues délicates. La douche matinale - la natation - les pluies torrentielles, tout cela crée d'énormes problèmes. Cependant, avec leur fidèle ami Lewis, les filles décident de reprendre leurs vies normales d'adolescentes. Mais c'est difficile d'être normale quand on est sirène à temps partiel !
Les filles entrent dans un monde sous-marin merveilleux, mais la nature de leurs facultés les entraîne dans de superbes aventures parfois dangereuse . Et quand le méchant garçon du quartier, Zane Bennett, est sauvé d'un bateau qui sombre par Emma, il s'avère être la plus grande de toutes les menaces. Zane a vu " quelque chose " sous l'eau et se lance à la chasse de la créature mystérieuse qui se cache dans la mer ...
